OM. Whole is that (Brahman), whole also is this (world).
From whole comes the whole; take whole from whole; (yet) whole remains.

OM. Whatever exists in this world is to be enveloped by God (The Ruler).
By renouncing it (the world) thou mayst enjoy. Do not covet the riches of any one.

I bow down to Madhava, the Bliss Eternal; to Him whose grace enables the dumb to

speak (and) the lame to across a mountain.

OM. May Sarasvati, the Divine protect us by her strength-giving favours,
She who is rich in strength-giving favours, the projector of our thoughts.
Sarasvati, who inspires hymns and promotes pious thoughts, brings about our sacrifice.

OM. From the unreal lead me to the real. From darkness lead me to light. From death

lead me to immortality.

OM. May God protect us both at the same time; at the same time support us both;
May both of us at the same time apply (our) strength. May our learning be illustrious.
May there be no hatred (between us).

May all here be happy. May all be free from disease.
May all see well-being. May nobody experience misery.

OM. Peace, Peace, Peace.